=|HERO|=Rainbow 发表于 2006-10-9 02:29:27

BF2142又犯了老错误，这将导致在国内上市困难

又把台湾定义成了国家……

^99^cat 发表于 2006-10-9 03:01:52

这是立场问题~~~~~~~坚决抵制正版~~~~~~~~~~~

不过话说回来了，也许是国家和地区~~~~~不懂鸟文~~~~~~

[ 本帖最后由 ^99^cat 于 2006-10-9 03:03 编辑 ]

=|HERO|=xiaofan 发表于 2006-10-9 03:05:04

country可以翻译成乡村!

=|HERO|=UnHappy 发表于 2006-10-9 04:47:51

EA对无版权国家的抗议，哎

i.Robot@2142 发表于 2006-10-9 04:54:28

EA也无奈啊，中国的法律不健全，象Windows操作系统就没赚多少中国的钱啊。。国人普遍使用D版，破解版，一毛钱都不用给微软。我要是比尔，也会很不舒服的，中国这么多用户用Windows，却没多少给钱买正版的。。要是个个买Z版起码多赚几十E以上！

=|HERO|=MADDOG 发表于 2006-10-9 06:08:31

其实中国在windows上给微软赚的不会很少。

妖娆盛唐 发表于 2006-10-9 06:31:16

忽忽~~中国这地方~~

俺自己电脑上装的都全是D版的

=|HERO|=FoX-1 发表于 2006-10-9 06:37:04

哎。。。

大陆又买不到鸟~

=|HERO|=KTmin 发表于 2006-10-9 08:13:08

很简单,简体汉化时把country改为国家和地区就行了.

=|HERO|=lchyw 发表于 2006-10-9 08:18:38

原帖由 =|HERO|=KTmin 于 2006-10-9 08:13 发表
很简单,简体汉化时把country改为国家和地区就行了.
恩恩，和偶想的一样

8过貌似……BF2还用的是繁体版……到时候汉化的是台湾人，你说他会怎么汉化……

=|HERO|=Dn 发表于 2006-10-9 08:50:18

早就说过了！不认一个中国的游戏，就别想上市！

=|HERO|=O.PK.ya 发表于 2006-10-9 08:54:47

无望

bureqq 发表于 2006-10-9 10:06:23

希望D版早日出现

=|HERO|=BatmaN0 发表于 2006-10-9 10:07:39

EA有时候确实tm有点sx

lujiayuan867761 发表于 2006-10-9 10:32:01

大家不要忘了，微软主要赚大客户的钱，前段时间人家联想一出手就是 十几个亿
页: [1]
查看完整版本: BF2142又犯了老错误，这将导致在国内上市困难