找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 729|回复: 12

谁帮我翻译下那些外国佬,讲的什么啊

[复制链接]
发表于 2007-5-13 19:50:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
[Buffer] [18:42:10] BF2>ZhuTou165# -> more blance 0 h" G/ U& {5 r7 o[Buffer] [18:44:32] SlowurRizzo -> sorry# ]; l# n+ M' @; j, b [Buffer] [18:46:07] *2* =|HERO|=Wahaha -> zhu a ni ) f. S; i/ O! W7 |$ J7 i) J9 f[Buffer] [18:46:15] *2* =|HERO|=Wahaha -> bie da 3 n: Q3 v! v( ]( i3 P[Buffer] [18:47:09] BF2>ZhuTou165# -> where are you come from ?: Q/ Q# X( L" }$ w) m1 Y/ L [Buffer] [18:47:26] BF2>ZhuTou165# -> mr rizzo 6 A/ {9 e7 S* S. Q" y[Buffer] [18:48:12] FinalLeviathan -> cmdr do your job, L0 E- l( F: z8 p2 Z4 W5 K! o [Buffer] [18:48:36] SlowurRizzo -> sorry about that i am in arizona , x$ [/ Y; e( w# b[Buffer] [18:48:49] BF2>ZhuTou165# -> o - k. p1 Z5 h4 S5 e[Buffer] [18:49:03] BF2>ZhuTou165# -> keep distance % O0 S) J- h" d( k( [[Buffer] [18:49:12] BF2>ZhuTou165# -> omg + }. ~8 b& _6 `2 T& Y[Buffer] [18:49:17] SlowurRizzo -> ouch . y/ m, m( g& I2 y j4 T- @[Buffer] [18:49:41] BF2>ZhuTou165# -> in need enough time to guid the tv $ @. Z; c9 i7 H# h/ \, @" E. b4 s[Buffer] [18:49:53] SlowurRizzo -> k7 V% y4 S6 H; B9 a0 P1 o' y3 \/ h [Buffer] [18:51:51] BF2>ZhuTou165# -> e ) l5 \: Q5 Y: @9 E6 ^4 T[Buffer] [18:52:02] SlowurRizzo -> sorry about that ! ^ R8 Y- i! G# K/ \[Buffer] [18:52:12] BF2>ZhuTou165# -> not at all- W# r, a( I& |& _1 ~5 w6 | [Buffer] [18:52:45] BF2>ZhuTou165# -> wahaha ni jiu hui tu ji chang bs ni# K( x' o8 X: h/ k6 v [Buffer] [18:52:52] BF2>ZhuTou165# -> bu yao tu wz ; K: W# U7 C0 ?$ ][Buffer] [18:52:53] *2* =|HERO|=Wahaha -> heihei# P0 T. q; ~9 {, |% a [Buffer] [18:53:00] BF2>ZhuTou165# -> zhong guo ren bu sha zhong guo ren ( h7 B# k F& A u9 C" |+ g) z[Buffer] [18:53:01] asdwowo -> ka a 9 R; e- |- Y- l1 L; `' s[Buffer] [18:53:02] *2* =|HERO|=Wahaha -> hao ! u* B; Q" v3 z- ]+ U+ Z[Buffer] [18:53:05] asdwowo -> bu hao yisi " H% ~& {0 L$ [2 G0 b% g9 A" i0 g9 i[Buffer] [18:54:03] asdwowo -> hahahahaa * J9 h7 J8 w. X9 {[Buffer] [18:55:27] dutch_eagle14 -> sorry & g/ y# `2 E5 J2 [' S/ X7 i; ^! h[Buffer] [18:56:18] BF2>ZhuTou165# -> back ' ^$ F$ g- j# A- U9 J& M/ G[Buffer] [18:56:38] FinalLeviathan -> watch out carrier " U* Y% I8 @5 d2 d# a. B[Buffer] [18:56:55] FinalLeviathan -> got him :) ; l9 _5 s7 `2 g[Buffer] [18:57:11] SlowurRizzo -> damn jets% `: g% j" \# f \5 ]8 P2 _3 _% Q9 n [Buffer] [18:57:23] BF2>ZhuTou165# -> o % O- c" x, T2 Z' @, Y" `[Buffer] [18:59:55] *2* =|HERO|=Wahaha -> xi le 88+ V3 f3 {3 R$ w# z s [Buffer] [19:01:18] FinalLeviathan -> do womething ) I5 |# T( w: L o8 ][Buffer] [19:03:19] BF2>ZhuTou165# -> bamn$ O$ @- z D! t) p. A4 l! a [Buffer] [19:12:42] FinalLeviathan -> stay away from the carrier noobs / X9 f6 i" I- P, T9 A5 u/ i[Buffer] [19:13:21] [Corbas] -> PFFFFFFFFF/ t8 F4 P8 T. r! z [Buffer] [19:14:47] =|GX|=101506 -> shang TS ( _$ g5 z5 l# {2 H' ^7 t( k[Buffer] [19:25:00] asdwowo -> jing cai 2 x8 a) O+ N& W$ G- C& F0 b" z[Buffer] [19:27:20] killer2510 -> he jens wo bist du v! S) |6 x9 |: \$ Q4 o: h[Buffer] [19:41:17] Wesjuh -> j P2 b- `1 m. ~6 p t[Buffer] [19:41:31] Wesjuh -> where do you need help4 n4 Z/ |) b+ ? ? [Buffer] [19:41:41] [Corbas] -> HERE 1 h% n: l7 a5 ~ w5 P[Buffer] [19:41:47] Wesjuh -> ok/ l4 a2 ]' k: W& x [Buffer] [19:42:07] Wesjuh -> whats your position 8 e2 l: S% h+ o" _/ x7 ~4 T[Buffer] [19:42:18] [Corbas] -> construction site' j( ^8 J$ H7 n% N" v, ~0 i [Buffer] [19:42:21] Wesjuh -> whats your position 9 D2 T q9 ] s0 P: q! o[Buffer] [19:42:28] [Corbas] -> :) . t7 [0 y* d0 y8 M' K# g[19:42:07] Wesjuh -> whats your position, Z! [' f8 Z0 }4 Q( a! n/ b [19:42:18] [Corbas] -> construction site. P' U7 Q( B& c# t! X1 H$ B. X [19:42:21] Wesjuh -> whats your position/ D+ {/ o G/ } [19:42:28] [Corbas] -> :) 3 E1 s) g" [9 Y9 c8 }1 p- w; y ' v& R( }4 V; _
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-13 19:52:51 | 显示全部楼层
缓冲] [ 18:42:10 ] BF2>ZhuTou165 # -> 更多blance [ 缓冲] [ 18:44:32 ] SlowurRizzo -> 抱歉 [ 缓冲] [ 18:46:07 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> 朱ni [ 缓冲] [ 18:46:15 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> bie da [ 缓冲] [ 18:47:09 ] BF2>ZhuTou165 # -> 您何处是来自? [ 缓冲] [ 18:47:26 ] BF2>ZhuTou165 # -> rizzo 先生 [ 缓冲] [ 18:48:12 ] FinalLeviathan -> cmdr 做您的工作 [ 缓冲] [ 18:48:36 ] SlowurRizzo -> 抱歉对此我是在亚利桑那 [ 缓冲] [ 18:48:49 ] BF2>ZhuTou165 # -> o [ 缓冲] [ 18:49:03 ] BF2>ZhuTou165 # -> 保留距离 [ 缓冲] [ 18:49:12 ] BF2>ZhuTou165 # -> omg [ 缓冲] [ 18:49:17 ] SlowurRizzo -> ouch [ 缓冲] [ 18:49:41 ] BF2>ZhuTou165 # -> 在需要足够时间对guid 电视 [ 缓冲] [ 18:49:53 ] SlowurRizzo -> k [ 缓冲] [ 18:51:51 ] BF2>ZhuTou165 # -> e [ 缓冲] [ 18:52:02 ] SlowurRizzo -> 抱歉对此 [ 缓冲] [ 18:52:12 ] BF2>ZhuTou165 # -> [ 缓冲] [ 18:52:45 ] BF2>ZhuTou165 # -> wahaha ni jiu惠tu 季・chang bs ni [ 缓冲] [ 18:52:52 ] BF2>ZhuTou165 # -> bu 姚tu wz [ 缓冲] [ 18:52:53 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> heihei [ 缓冲] [ 18:53:00 ] BF2>ZhuTou165 # -> zhong 郭・人bu 沙zhong 郭・人 [ 缓冲] [ 18:53:01 ] asdwowo -> 钾a [ 缓冲] [ 18:53:02 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> 郝 [ 缓冲] [ 18:53:05 ] asdwowo -> bu 郝yisi [ 缓冲] [ 18:54:03 ] asdwowo -> hahahahaa [ 缓冲] [ 18:55:27 ] dutch_eagle14 -> 抱歉 [ 缓冲] [ 18:56:18 ] BF2>ZhuTou165 # -> 后面 [ 缓冲] [ 18:56:38 ] FinalLeviathan -> 当心载体 [ 缓冲] [ 18:56:55 ] FinalLeviathan -> 得到他:) [ 缓冲] [ 18:57:11 ] SlowurRizzo -> 喷气机 [ 缓冲] [ 18:57:23 ] BF2>ZhuTou165 # -> o [ 缓冲] [ 18:59:55 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> XI le 88 [ 缓冲] [ 19:01:18 ] FinalLeviathan -> 做womething [ 缓冲] [ 19:03:19 ] BF2>ZhuTou165 # -> bamn [ 缓冲] [ 19:12:42 ] FinalLeviathan -> 逗留从载体noobs [ 缓冲] [ 19:13:21 ] [ Corbas ] -> PFFFFFFFFF [ 缓冲] [ 19:14:47 ] = |GX|=101506 -> shang 茶匙 [ 缓冲] [ 19:25:00 ] asdwowo -> 京cai [ 缓冲] [ 19:27:20 ] killer2510 -> 他jens wo bist du [ 缓冲] [ 19:41:17 ] Wesjuh -> j [ 缓冲] [ 19:41:31 ] Wesjuh -> 那里做您需要帮助 [ 缓冲] [ 19:41:41 ] [ Corbas ] -> 这里 [ 缓冲] [ 19:41:47 ] Wesjuh -> 好 [ 缓冲] [ 19:42:07 ] Wesjuh -> 什么是您的位置 [ 缓冲] [ 19:42:18 ] [ Corbas ] -> 建造场所 [ 缓冲] [ 19:42:21 ] Wesjuh -> 什么是您的位置 [ 缓冲] [ 19:42:28 ] [ Corbas ] -> :) [ 19:42:07 ] Wesjuh -> 什么是您的位置 [ 19:42:18 ] [ Corbas ] -> 建造场所 [ 19:42:21 ] Wesjuh -> 什么是您的位置
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-13 19:53:09 | 显示全部楼层
美国人,后面都是游戏的问题了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-13 19:55:22 | 显示全部楼层
这两天开服务器测试压力,不知道怎么来了这么多外国佬: A- Q+ Q2 ]0 I% A# Y

8 x' ]% E) P  K荷兰,美国,德国* x1 V% u; [& i* `7 q) o2 v
* X* b: q# _5 ]. [) Q; b
有三个德国的,顶着700多PING玩一天,真是佩服了
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-13 19:56:54 | 显示全部楼层
原帖由 =|GX|=0394 于 2007-5-13 19:55 发表
- e' B- Q' t6 A" [9 v这两天开服务器测试压力,不知道怎么来了这么多外国佬
* b2 Q4 {- t! E
# z* j' o$ _: b; ^* ~, W荷兰,美国,德国
* E0 v. W# E! B  l/ m+ j/ y; H# @
6 _+ L" c8 u7 Y" W$ H2 x  r有三个德国的,顶着700多PING玩一天,真是佩服了

* N! u8 C2 p( A. o什么服务器??????????
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-13 20:00:42 | 显示全部楼层
218.65.219.217  或者你直接搜索GX
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-13 20:02:40 | 显示全部楼层
沒懂是什么意思!
6 @, P( l$ D1 K% M蘭葉你沒在廣西的論壇跑來這邊水!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-13 20:02:54 | 显示全部楼层
700多ping怎么没被踢……?!人才啊!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-14 00:27:57 | 显示全部楼层
原帖由 =|HERO|=WEITASI 于 2007-5-13 19:52 发表   U0 W6 f$ E4 Q4 u" v
缓冲] [ 18:42:10 ] BF2>ZhuTou165 # -> 更多blance [ 缓冲] [ 18:44:32 ] SlowurRizzo -> 抱歉 [ 缓冲] [ 18:46:07 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> 朱ni [ 缓冲] [ 18:46:15 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> bie da [ ...
# w; t) s3 S2 ^; C  l

3 c/ p9 z- ?* C% s9 W- v5 G* N0 p  S3 c. `
软件翻译的好烂啊
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-14 00:32:54 | 显示全部楼层
广西服快点搞好啊。。也来RANK。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-14 00:38:45 | 显示全部楼层
原帖由 =|HERO|=WEITASI 于 2007-5-13 19:52 发表
. C5 L6 {4 n( M- G5 \# x7 n缓冲] [ 18:42:10 ] BF2>ZhuTou165 # -> 更多blance [ 缓冲] [ 18:44:32 ] SlowurRizzo -> 抱歉 [ 缓冲] [ 18:46:07 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> 朱ni [ 缓冲] [ 18:46:15 ] * 2 * = |HERO|=Wahaha -> bie da [ ...
- V, a7 q0 m  p3 j

% B. R0 z* e% F! p8 o金山快译果然厉害~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-14 00:50:10 | 显示全部楼层

我是瓦西里

再平衡一点
# v6 o- l. z) n/ {对不起
& S1 u% f3 {4 D6 _$ S猪啊你 别打
  E6 F3 E/ y* P6 e4 O( z, D你哪国人 rizzo先生
4 L! c4 C$ G/ V0 B指挥官 做你该做的事4 b$ z% o7 R5 ?3 }4 ^
很抱歉 我来自亚里桑那
, u, f3 h0 I) I: i& b. j% g* F哦 保持距离 天啊4 p! |: C- U* R/ K% H

8 @# n2 t4 |  a6 {+ B9 m6 ^我需要足够时间制导TV弹) H; p. ~9 m+ _7 q
7 ^. t4 g7 C, w% J3 ^( [& @$ W
对不起+ N6 j% D4 |6 v* ?8 }, p9 h, W/ J9 o
没关系7 T$ t7 f, f0 c& X9 i! T- F
wahaha你就会屠机场 鄙视你
; ^/ {' x" {7 l; P3 {6 T5 S不要屠WZ
/ ?+ Q3 Z: l+ {" A- U* Q5 q1 C2 ~嘿嘿
* X4 y1 v8 j; N中国人不打中国人
2 t# C+ p) _8 B卡啊  m; h% h9 ]0 |7 C/ S5 \
, L; ^4 {% z/ b- X$ e3 T
不好意思
) k6 ^5 }; h8 Z) d哈哈哈哈啊2 Z/ }; s( _  E
对不起
# q/ ^! }1 p1 R; w% S# m后退/ ~0 j2 c1 @! e9 F$ Z
注意运直% n0 B) s  \! I% T& v
搞定
$ F; D  ?) r% ^# H$ |) z! u该死的飞机们
1 a8 _, `: f7 }* R! y) |" R
3 J/ M8 H! W/ |& B4 n下了 88' P! D1 ]* Z1 @- p9 d7 K$ D  P
做点什么- ~& i/ V5 Q% P0 j4 l6 N: D$ D' U
邦~' F$ }- y& ~* q* I2 f& N2 ]/ m/ x
离运直远点傻蛋
/ ^. N2 ?3 a& t$ J$ P) [$ x' U- D上TS# \: z% F; u& o& W" F4 ~
精彩
4 q$ S7 a4 m& X) F, h3 j% Z你们哪里需要帮忙# D: ^+ X* t8 F1 v' x8 ~  V
$ s4 O4 p- y/ m1 R" d1 h

7 P, Z0 Y' O+ m' O你的具体位置?: v& f% n% V8 e' p  t  d
建筑工地# c  U( H! _) J5 F4 Q
你的具体位置$ X% U6 B7 f- b# S5 r; c6 n
: )
; \, H; q' \) I) `& X你的具体位置
2 q- b" x" ]2 E1 a# {0 c) l  [建筑工地
' [# P0 o  R% P8 H你的具体位置" O6 R$ q9 D/ w) W2 q
: )  
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-14 00:57:10 | 显示全部楼层
我會他們說的........................是廢話!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|=|HERO|=战队 ( 皖ICP备19020640号 )|网站地图

GMT+8, 2026-2-9 02:12

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表