=|HERO|=WuJJ 发表于 2007-6-15 15:37:08

刚刚翻译PR,发现一句很猥琐的话

AUTO_MOODGP_leavingcombatarea_altThere's no brothel in that direction son!
离开战区的一句话,意思是:那个方向没有妓院!
大家说说,按原意翻呢,还是翻成 你想离开战区?(上一句如此)
就怕有JR看了妓院立马飞过去……

=|HERO|=kasim 发表于 2007-6-15 15:42:28

坚持原汁原味~~~~

有中国建筑的地图- -还有奥运印章标志呢,谁效果开的是高的,可以找找看有没有福娃..............

henghengzc 发表于 2007-6-15 18:50:07

饿 好真实哦
页: [1]
查看完整版本: 刚刚翻译PR,发现一句很猥琐的话