昕 发表于 2007-8-20 22:33:58

MOLLE这个词怎么念？

是类似“摩尔”的发音，还是类似“莫雷”的发音？

昕 发表于 2007-8-20 23:42:46

顶一下

=|HERO|=..P_P.. 发表于 2007-8-20 23:49:26

FK

昕 发表于 2007-8-20 23:52:36

原帖由 =|HERO|=..P_P.. 于 2007-8-20 23:49 发表 http://www.bf2142.com.cn/images/common/back.gif
FK
请解释一下，谢谢

=|HERO|=0030@BF 发表于 2007-8-21 01:14:45

觉得是前者..

=|HERO|=kaoi 发表于 2007-8-21 01:31:05

摸了 .......

=|HERO|=DUODUO@ 发表于 2007-8-21 01:34:37

查无此词

=|HERO|=yanggua 发表于 2007-8-21 01:35:23

莫而

昕 发表于 2007-8-21 01:36:59

这是一个美军模块化携行具系统的名字，但是我一直不知道正确读音，我一直觉得应该读“摩尔”，但是在很多地方看到读“毛利”……

=|HERO|=yanggua 发表于 2007-8-21 01:40:19

摩尔~肯定是摩尔~
你可以用WINDOWS里的电脑语音听一下

昕 发表于 2007-8-21 01:46:11

原帖由 =|HERO|=yanggua 于 2007-8-21 01:40 发表 http://www.bf2142.com.cn/images/common/back.gif
摩尔~肯定是摩尔~
你可以用WINDOWS里的电脑语音听一下
是啊，我也认为应该读摩尔，但是你看这里
http://military.china.com/zh_cn/critical3/27/20070527/14124065.html

第二部分，陆军装备，其中有一句：
基本性能应与美军的“毛利”携行具相当！

还有这里（用Google找到的）的8楼
http://www.student.tw/db/archive/index.php?t-78983.html

所以我就搞不明白了……想请教一下……

=|HERO|=GAFF 发表于 2007-8-21 01:52:55

个人感觉断词应该MOL-LE这样断，最后一个E应该发本音E

=|HERO|=yanggua 发表于 2007-8-21 02:00:20

毛利？
很别扭的感觉~
不过如果知道了起这个名字的人是什么国际就大概清楚了

KAYER 发表于 2007-8-21 07:43:08

摸了摸了~~~~:pp

=|HERO|=PowerDe 发表于 2007-8-21 09:13:38

摸了啦
页: [1]
查看完整版本: MOLLE这个词怎么念？