=|HERO|=WuJJ 发表于 2007-9-6 10:20:47

所有PR玩家一起去骂EA~~~~~~~~~~~

翻译完成，PR团队发现一个严重的问题。虽然BF2客户端可以显示中文及其他语言，但是Server信息只能够以ASCII编码显示（就是只能用英文，和游戏内聊天一样）
游戏里的那些以前不能翻译的信息恰恰是Server message.........
但现在PR团队已经拿到了所有必要的翻译，正在想办法解决这个问题，至于0.61的这些信息能不能最终变成多语言，就不得而知了。。。
:da 一起BS EA。。。。。。。真正的偷工减料。。。:da

=|HERO|=Suker@B 发表于 2007-9-6 10:22:51

再大的公司也不能做到十全十美额，凑合着用

=|HERO|=WuJJ 发表于 2007-9-6 10:26:59

原帖由 =|HERO|=Suker@B 于 2007-9-6 10:22 发表 http://telecom.heroclan.net/images/common/back.gif
再大的公司也不能做到十全十美额，凑合着用
现在连凑合都不行。除非全部用拼音。。。（那样会被台湾和香港的骂死）
这意味着现在能做的就是把VV的中文补丁随0.61一起发布，仅此而已
看看PR团队有没有办法:keai1 :keai1

=|HERO|=LION 发表于 2007-9-6 10:28:35

EA是怕得罪人才不得这样吧.:shuijiao :shuijiao

我们这些用D版的,感谢EA都找不到门,那会去骂EA:88 :88

[ 本帖最后由 =|HERO|=LION 于 2007-9-6 10:36 编辑 ]

=|HERO|=WuJJ 发表于 2007-9-6 11:02:57

原帖由 =|HERO|=LION 于 2007-9-6 10:28 发表 http://telecom.heroclan.net/images/common/back.gif
EA是怕得罪人才不得这样吧.:shuijiao :shuijiao

我们这些用D版的,感谢EA都找不到门,那会去骂EA:88 :88
搞不懂，怕谁呢。。~~~嗯，号召Z版去BS~~~~~~~~:pp :pp

=|HERO|=O.Heak 发表于 2007-9-7 00:07:33

面包会有的。。。牛奶也会有的。。
页: [1]
查看完整版本: 所有PR玩家一起去骂EA~~~~~~~~~~~