lixmwang 发表于 2007-9-12 13:10:27

新人总郁闷莫名其妙被杀的来,同时增加了几个不影响游戏真实性的汉化

PR为了实现真实的战争环境,没有击杀提示,其实只是修改了一个中文翻译的文件,把应该显示的A杀死B,替换成了空格,所有游戏中杀人或者被杀都没有了提示,但新人刚玩PR确实很郁闷,总莫名其妙的怎么死了都不知道,连被谁杀的提示都没用,不舒服的自己去改下把,以后习惯了再改回来

附件是我在 =UN=网站下载的 汉化文件,增加了几个不影响游戏真实性的汉化
覆盖EA GAMES\Battlefield 2\mods\pr\localization\chinese下面就好了

地图说明的汉化,谁能能力也全部翻译下把 -_-

=|HERO|=LION 发表于 2007-9-12 13:17:37

谢谢分享

=|HERO|=O.Heak 发表于 2007-9-12 14:11:48

很早在UN下了。。。就是一直没用。。。。

没有红衣帅 发表于 2007-9-13 17:05:36

此文件会破坏游戏性…………

因为可以确认是否击毙对方…………

虽是好意，但删除吧…………

zjtzyrc 发表于 2007-9-14 21:52:32

有那个
don't Kill Teamplayer
就行了
页: [1]
查看完整版本: 新人总郁闷莫名其妙被杀的来,同时增加了几个不影响游戏真实性的汉化