=|HERO|=AK2010 发表于 2011-8-17 15:57:16

一首好听的动漫歌さよならの夏 ?コクリコ坂から?

不怎么听看动漫，看你们成天唧唧歪歪滴！就找了首听听，NND还真好听，慢慢的听要~！
给你们个链接，有兴趣的去听听，不喜欢的勿喷~！就当俺在找失去的童年~！哈哈~！
土豆的

=|HERO|=AK2010 发表于 2011-8-17 16:00:46

看不了的用VPN吧！可恶的天朝网络！

SNOW-WIND 发表于 2011-8-17 18:06:03

啊火这歌名应该怎么译:再见之夏.还是永别之夏啊?回家听听如何.

=|HERO|=AK2010 发表于 2011-8-17 18:41:13

本帖最后由 =|HERO|=AK2010 于 2011-8-17 22:40 编辑

这是宫崎骏最新的动画的歌，意思是祈祷航信安全的好像，这边刚上映好像，呵呵！
字面的意思是 再见的夏天~虞美人坡开始~，直译的话意思就很蛋疼的！
感觉应该是，再见了的夏天~在那长满虞美人的山坡~！

=|HERO|=xxx.MK2 发表于 2011-8-18 08:34:12

不错！这声音很熟啊~

=|HERO|=AK2010 发表于 2011-8-18 14:02:01

这首歌听过么（ゲド戦記） 手嶌葵（てしま あおい、1987年6月21日 出生）拼音：shou dao kui
日文版的 http://www.youtube.com/watch?v=J3Fios2SSKA&feature=related

英文版的 http://www.youtube.com/watch?v=JTpgbpedsMg

另：土豆网还是和youtube差太多啊，广告和缓冲烦死了，用代理看youtube吧！
页: [1]
查看完整版本: 一首好听的动漫歌さよならの夏 ?コクリコ坂から?