SNOW-WIND 发表于 2012-4-22 14:15:10

作为同是一个纯正广州人懂粤语...我不明白广州人为什么会这样读这个词...

之前听过BC2时期的某个hk的新兵这样说过...昨天一基友也是这样读
SNIPER...
为什么会以广州话就读成:SIN发..
这来源是那里啊?求解啊...晕

=|HERO|=RED丶 发表于 2012-4-22 16:54:47

mei wen hua zhen ke pa

=|HERO|=JunZi 发表于 2012-4-22 21:48:48

应该是"预备~~~发!~~~"

=|HERO|=YER 发表于 2012-4-23 12:47:09

以前听厦门的那些90后说话才蛋疼 明明是SM   MD他们就喜欢说成SN

MsKatze 发表于 2012-4-23 13:11:05

懂粤语的也表示很莫名
页: [1]
查看完整版本: 作为同是一个纯正广州人懂粤语...我不明白广州人为什么会这样读这个词...