=|HERO|=RICHGOD 发表于 2004-8-27 13:20:50

[求助]谁给翻译一下POE新地图各点的中文地名？

为方便呼叫，谁辛苦一下下，搞定各个地名

=|HERO|=WILLIAM 发表于 2004-8-27 13:49:54

能发个地图名截图么

=|HERO|=KTmin 发表于 2004-8-27 14:31:33

哇啦哇啦的~好像是非洲语言~能翻译嘛~

=|HERO|=YANG 发表于 2004-8-29 18:47:33

谁翻译呢?

=|HERO|=KTmin 发表于 2004-8-29 19:33:25

POE里有几幅地图的草比BFV里的野战图更变态更恶心！POE里有打丛林战的必要嘛~不会BFV的MOD都有丛林战吧？

=|HERO|=WILLIAM 发表于 2004-8-29 20:01:22

Blue Nile River蓝色的尼罗河
El Daba          达巴
Maikona          麦克纳
The Mara         巴塔哥尼亚野兔
Operation Sabre军刀行动
Savana Pipeline撒瓦纳渠道
Swamps pf Sudan苏丹沼泽

=|HERO|=BBSBOY 发表于 2004-8-29 20:09:00

<!--QuoteBegin-=|HERO|=WILLIAMS+08 29 2004, 20:01--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>引用 (=|HERO|=WILLIAMS @ 08 29 2004, 20:01)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> Blue Nile River蓝色的尼罗河
El Daba          达巴
Maikona          麦克纳
The Mara         巴塔哥尼亚野兔
Operation Sabre军刀行动
Savana Pipeline撒瓦纳渠道
Swamps pf Sudan苏丹沼泽
各点的中文地名，不是地图……

啤酒鸭 发表于 2004-8-29 22:28:47

蓝尼罗河
高架铁道
古希腊金三角
训练场地
南美洲（这个基本靠猜...^_^）
什么军事行动
热带
热带之路
苏丹的沼泽地

=|HERO|=BBSBOY 发表于 2004-8-30 00:09:54

汗……

=|HERO|=Rivaldo 发表于 2004-8-30 01:00:48

帮顶！！

=|HERO|=RICHGOD 发表于 2004-8-30 13:30:19

的确是各个地图里面的各点地名。
为了好呼叫啊，难道说“上面那个点”，“下面那个点”，多愚笨啊。
既然如此，我去看看，抄下来，让你们翻译。

=|HERO|=BBSBOY 发表于 2004-8-30 13:40:32

9494可是为连母死就是不理解
页: [1]
查看完整版本: [求助]谁给翻译一下POE新地图各点的中文地名？