用户名  找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 526|回复: 10

一个坏消息,PR的中文没有希望了……

[复制链接]
发表于 2007-6-15 08:25:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
在相应的两个utxt文件里面,没有找到最关键的,也就是左上角那些东西。。。。。。。。。。, p3 }# p* ^; K6 r3 K 这些东西藏在py文件里,这些文件是不能修改的。。。。。。败了+ g4 R2 g( d1 Q* q5 V# i0 k$ m 翻译已经没有任何意义了 5 s5 a! `8 ^4 d2 J% T& R9 K; L) R) P' Y- X
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-15 10:31:10 | 显示全部楼层
不是吧...我还指望有牛人来汉化呢!
回复

举报

发表于 2007-6-15 11:16:52 | 显示全部楼层
无所谓啦...教学帖已经很到位了
回复

举报

发表于 2007-6-15 11:36:21 | 显示全部楼层
最烦看着鸟文玩游戏了!
8 {% I, g' M6 ^3 Y6 d! Y( F4 z. l; y. Z* N
算了,谁叫PR好玩呢,慢慢适应吧~
回复

举报

发表于 2007-6-15 14:27:08 | 显示全部楼层
但游戏里“T”键、“Q”键各个相对应的功能能否汗化????
6 `8 h: D; ?& l) D" z
: |# _6 O0 o+ v. b% H比如“了解”、“我需要一名医生”
回复

举报

 楼主| 发表于 2007-6-15 14:29:09 | 显示全部楼层
原帖由 =|HERO|=XYZ 于 2007-6-15 14:27 发表 . D* o" ]: n1 L+ ]; K$ R
但游戏里“T”键、“Q”键各个相对应的功能能否汗化????
1 R- c4 F) V* e1 @' A# C+ l
& H; @4 V3 k. Y7 h, W比如“了解”、“我需要一名医生”
5 g$ z  W, E. o; X: |4 i) L
比如某人进坦克,不能开火,左上角绘有一行,告诉你要crewman的kit,万一汉化了。。。。。不懂英文那就找不到了啊
回复

举报

发表于 2007-6-15 14:38:36 | 显示全部楼层
原帖由 wujj123456 于 2007-6-15 14:29 发表   S# o/ S  B/ b% l7 R
; W$ R5 H  b$ ~$ z# w
比如某人进坦克,不能开火,左上角绘有一行,告诉你要crewman的kit,万一汉化了。。。。。不懂英文那就找不到了啊
6 F8 R) S# X" W5 `
这个游戏必须队员之间保持沟通,因此,能否把游戏里的T、Q键的响应功能都汉化了?# J: p% V; c! U. o/ |
有时候点我需要一名医生或需要支援、跟我来 ,除了USA或英军出现英文能有几人看懂外,其他国家的根本看不懂
回复

举报

发表于 2007-6-15 14:41:56 | 显示全部楼层
比起这些- -,你们谁能搞定BF2自带的语音才素NB.............." s, T+ O# P& ^' Z: j

& a7 R: [- s2 f& S我TS的毛病真是闻所未闻.....开着TS进游戏不会跳PING,但只要在游戏里加入或者建立小队,就象病毒爆发一样马上开始跳PING- -!!!,能从15PING跳到1000PING,如果在跳PING的时候切换到桌面把TS给关了,跳PING依旧,加小队就跳......# S" A5 Y/ v1 Z+ O/ B
1 R+ U% t1 V% A6 k; Q- s" d" e
这......这.....这....算啥意思......
回复

举报

发表于 2007-6-15 14:46:47 | 显示全部楼层
服务器设置B V两键的语音功能会有什么影响???WUJJ
回复

举报

 楼主| 发表于 2007-6-15 14:57:51 | 显示全部楼层
原帖由 =|HERO|=XYZ 于 2007-6-15 14:46 发表 8 b1 ]3 n: E. l" ?$ e5 T
服务器设置B V两键的语音功能会有什么影响???WUJJ
$ p5 }, l& j5 y- W! s
从来不用的。。。。。。。。。
回复

举报

发表于 2007-6-15 14:58:02 | 显示全部楼层
牛人大大赶快出现哦。。。。。。。。。。。。。
回复

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|=|HERO|=战队 ( 皖ICP备19020640号 )

GMT+8, 2025-3-1 04:27

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表