|
|
发表于 2006-8-24 15:26:12
|
显示全部楼层
原帖由 =|HERO|=Archer 于 2006-8-24 14:18 发表) V8 j4 P% {% R% K3 [
2142里面没cn应该有简体的说~~~ 2 s$ S: O* a v! r, f0 N" V
6 i0 s6 X7 {- v* W( O' p我可以確定的講1 P# \6 y$ L$ ^. Z
b( V( O; H. r# O5 o( B/ U5 \
BF2142有內含簡體字3 Z' v' J9 H, y+ `! K
: }# f" U8 {+ u$ Z# t* Y; T
# f) t+ f) v/ \; S但是 EACN會不會賣?
. {7 d+ P" L, q8 k \5 @' z: N4 X這一點我不知道...
$ ^: a n7 M* [2 m3 k2 e( o' ^
' R) Q' E4 E+ B9 ^
, J( i, S6 A# y& I. @9 ^# q以下是 BF2142 的語系檔9 r9 {) h9 T$ Q l+ r" P
' Y' _+ B6 q* D$ h! ~" p
StringID English Chinese_Simplified Chinese_Traditional Czech Danish Dutch Finnish French German Italian Japanese Korean Polish Russian Spanish Swedish Thai9 O' Y' m1 i( w; a: \# N* f E
. |8 x! A2 v1 |% h% r0 K. ]7 \
AUTO_MOODGP_SL_friendlyfire Stop shooting! Now! 停止射击!马上! 立刻停止射擊! Okamžitě přestaňte střílet! Indstil skydning! Nu! Niet schieten! Nu! Tuli seis! Nyt! Cessez le tir, bon sang ! Hör auf zu schießen! Pronto! Basta sparare! Stop! 撃ち方、止め! 사격 중지! Przestań strzelać! Już! Не стрелять! ¡Deja de disparar! ¡Ya! Sluta skjuta! Nu! หยุดยิงเดี๋ยวนี้!
* n& |' j' ]1 S H% Q) M4 q ]3 \3 U, H7 x
PLAYER_REQUEST_SL_requestmedic_alt I need a medic! 我需要医疗兵! 醫務兵! 我需要醫務兵! Potřebuju medika! Jeg skal bruge en læge! Ik heb een hospik nodig! Tarvitsen lääkintämiehen! Infirmier ! Sanitäter hierher! Mi serve un medico! 衛生兵が必要だ! 위생병이 필요하다! Potrzebuję medyka! Врача! ¡Necesito un médico! Jag behöver läkarhjälp! ผมต้องการหมอ!, j( a( d4 q- v. u& E
" i1 O7 N0 S- I) g- o3 `
HUD_NEWMAPLOADING Loading 载入中 載入中 Načítání Indlæser Bezig met laden Ladataan Chargement… Es wird geladen Caricamento ロード中 불러오기 Wczytywanie Загрузка Cargando Ladda กำลังโหลด
/ t# Q7 c K, E4 e4 Z; z6 g4 q) L; ^9 u. S, p g9 W% |$ P' q1 y
COMMSL_COMRADIO_followorders Follow my orders, soldier! 执行我的命令,士兵! 跟我來,士兵們! Poslouchejte mé rozkazy, vojáku! Følg mine ordrer, soldat! Volg mijn bevelen op, soldaat! Totelkaa käskyjä, sotilas! Obéissez aux ordres, soldat ! Befolge meine Befehle, Soldat! Segui i miei ordini, soldato! 命令に従え! 제군들, 내 명령을 따르라! Wykonujcie rozkazy, żołnierzu! Боец, ты получил приказ! ¡Obedece las órdenes, soldado! Följ mina order! ปฏิบัติตามคำสั่งผม ทหาร! |
|