|
|
发表于 2007-9-22 14:10:57
|
显示全部楼层
原帖由 Rekillered 于 2007-9-22 14:05 发表 
: z W. J C% x6 O# E) \, V# |我来帮你解释一下Bullshit吧,一点技术含量都没有,现在的人啊,死都不认错:( d! ~% P/ J, d. \
shit与bull一起构成bullshit,前一个为名词后一个用作形容词,可将bullshit译作“狗屁、该死”. 3 W+ ~% S& ^1 E" C
# N! |0 w2 ~3 O) O9 Z) X% e* v
4 u, j7 _" c' n
英文中粗话、脏话的翻译
4 V0 N( R( [1 B) a内容摘 ... 2 B' N; X; l5 q4 U- H
) h8 O( `* U5 ]2 [- F
你的技术含量我还以为是你解释的呢,搞了半天抄网上的,真是很含量啊!! @# _; a' V* B7 |0 s
我如果是在和你吵架那“BULLSGIT”的意思可以解释为:狗屁
+ ^6 d6 @- z3 ?' r# B但是我好象没和你在吵架哦,这里BULLSHIT的解释为:胡说' f+ a/ z6 o7 h x
你英语就这点程度,就别和我争论这种问题了 |
|