|
|
URL: http://blog.plaync.jp/linhongjun/167328
Trackback URL: http://blog.plaync.jp/linhongjun/tb/167328.slog
本文根据个人兴趣所译,未经过复查,如有翻译纰漏敬请指出.
本文章禁止在未經本人許可之情況下轉載至其它任何網站.
角色类型：高级反装甲舰船
生产厂家：格哈特-吉罗[Gerhardt-Giraud]船业公司
原始产地：美国[U.S.A.]
量产设施：盟军海港
主要特征：
> Reugart-GX 120毫米口径的旋转机炮
> 高科技的“黑洞”装甲
> 强化的复合船身
> 全地形接触式履带部署装置
> 前置装备可碾压清除小型车辆、士兵
http://na.llnet.cnc3tv.ea.com/u/f/eagames/cnc3/cnc3tv/RA3AssaultDestroyerUnitVidb.swf
背景资料：
在苏联开始逐渐大范围的侵蚀周边国家时，盟军开始想办法解决面临的海滩威胁，并且很快制作出了新的秘密武器。由盟军各国之中出类拔萃的军用车辆专家所组成的研发小组成功的打造出一种两栖突击用驱逐舰，除了搭载有高精度的海陆两用穿甲机炮，还有采用了高科技的“黑洞”装甲，可以用来吸引敌方的火力以保护附近那些不具备防护能力的友军单位。
突击驱逐舰是盟军数年来采用高科技研发出来的结晶，其充分体现了盟军日益增长的战胜苏联军队的决心和毅力。
突击驱逐舰的体积庞大，以至于只有盟军海港才能生产并容纳它。尽管它是一种两栖作战舰船，可以在陆地上行进，而实际上处于这种情况时，看起来体积也是非常之大的，甚至连苏联的主战坦克在内的其它车辆都显得尤为渺小。这种舰装备了可旋转的穿甲机炮：看似笨重，威力却非常巨大，同时射击精度也丝毫不逊于那些现代主战坦克。也许战场上唯一的顾忌就是苏联装备的天启坦克。尽管如此，相比之下能在水上行驶的突击驱逐舰对于天启坦克来说依然是有过之而无不及。近来，在直布罗陀海峡和盟军研究设施所在的米克诺斯[Mykonos]的周围频繁爆发盟军苏军之间的战斗。
（译注：米克诺斯[Mykonos/Myconos]，希腊爱琴海[Aegean Sea]上的一座小岛，著名度假胜地。）
此处展示的是突击驱逐舰早期型号的静态图像，取自一段用于展示它的出色两栖作战能力的概念影片中。
尽管突击驱逐舰的设计初衷是作为突击用的装甲车，可其强大之处确是它独特的防护能力。首先，这艘战舰的外壳进行了加固和强化，可以抵御猛烈的炮火——突击驱逐舰或许应该是盟军所有作战单位中防御能力最高的。即便是同出一门的航空母舰也无法与其相媲美。对于现代战场来说，重装甲也许并不算什么特别的，可通过磁充能的“黑洞”装甲却肯定能成为战场上强有力的防护手段。每一艘突击驱逐舰都具备启动这种特殊力场的能力，最直接的后果是可以吸引周围的火力以便可以减少对周围友军单位的伤害。这种“舍己为人”或者说是“引火上身”的做法看起来有些愚蠢，可实际上，突击驱逐舰自身强有力的防护装甲完全可以吸收大部分的攻击，就像是一块干海绵可以吸干洒落的饮料那样。
突击驱逐舰的“黑洞”装甲使其自身在战场上的出现，成为盟军其它作战人员所期望，甚至是最愿意见到的。即便开启“黑洞”装甲的同时无法进行攻击，可其出色的防护能力足以让友军趁此间歇发动攻势而免于受到损害。同时令人感觉庆幸的是，这种装甲不会吸引我方或友方的火力，即便处于“黑洞”装甲防护力场内的作战单位也能发动攻击。在成功反击苏军并返回法国之后的一位幻影坦克指挥官道出了这样一段名言，“今天，恐怕我对突击驱逐舰的爱更深于对母亲的爱，没有她，恐怕我就不会站在此处。”
战场情报：
目前来说，战场侦查所获取的情报中透露了关于突击驱逐舰的下述内容：
• 两栖突击能力——突击驱逐舰不论是在海上还是陆地上都具备同样出色的作战能力。可仍然有一些粗鲁、目中无人的舰长在嘲笑这个建议，同时指出无数细微的差别，包括它在陆地上只能逆行等等。
• “黑洞”装甲——这种高度“机密”的武器装备在突击驱逐舰上，可以用过它超负荷的生成某种特殊力场来吸引地方的火力以达到保护自军或友军作战单位的效果。据说盟军是通过间谍潜入苏军窃取了这种经过了数十年研究的技术。
• 仅能对地攻击——尽管强大无比，突击驱逐舰的主炮也只能针对地面上的目标发挥作用。因此在面临空中的攻击时，它无法进行还击。苏联的潜艇对于突击驱逐舰来说也是一种威胁。在盟军内部，仍然有人在争执说这种战舰究竟是否有能力占据优势。
• 清除“障碍”——在陆地上行驶时，突击驱逐舰可以轻易的撞烂那些小型车辆和步兵等。尽管如此，步兵对于突击驱逐舰来说也会造成一定的威胁，尤其是它装备的重型武器导致其自身的敏捷下降。 |
|
雷达卡
发表于 2008-7-29 20:10:38
提升卡
抢沙发