不想给国家丢脸的都进来
最近,PR的人数越来越多 每天高峰都有32人左右由于UN服经常有老外出没 所以最近2件事让我不得不说一下一:经常有老外打字说话 然后我们这边很多人都友好的回应 但是回应前是不是先考虑下自己的单词记对没?
遇到几次了我们很多人爱问老外是哪儿的人老外回答后我们礼貌的要回应一下 但是很多回答让我啼笑皆非
"Hello"
"Hi,where are you from"
"Australia"
"We are China"
...... China中国的意思啊 按您的意思翻译:我们是中国? 人字哪儿去了?Chinese才是中国人的意思啊
"We come from China"我们来自中国
"We are Chinese"我们是中国人
我不是在这里卖弄自己的英语只是不想咱PR玩家丢中国人的脸 让老外对着电脑屏幕狂笑在和老外交谈之前先考虑下自己单词是否拿的准
二.前天晚上一老外问:Are you Japanese?
我们以后遇见这种问题我觉得应该统一回答: No!! We are Chinese! Japanese are our enemy!!!!
[ 本帖最后由 wanglujia 于 2007-9-13 12:01 编辑 ] 呵呵! 前几天有个欧洲的老外来UN的TS,结果俺们听不懂他的英语...无法交流,建议以后PR都上UN的TS 原帖由 =UN=VV 于 2007-9-13 11:13 发表 http://telecom.heroclan.net/images/common/back.gif
前几天有个欧洲的老外来UN的TS,结果俺们听不懂他的英语...无法交流,建议以后PR都上UN的TS
VV在找翻译。。呵呵 原帖由 =UN=VV 于 2007-9-13 11:13 发表 http://telecom.heroclan.net/images/common/back.gif
前几天有个欧洲的老外来UN的TS,结果俺们听不懂他的英语...无法交流,建议以后PR都上UN的TS
我只会说法语哦,VV要不要 No!! We are Chinese! Japanese are our enemy!!!! 没必要回复"日本人是我们的敌人"之类的话吧,这些东西大家心知肚明就行了,何必给那些老外说呢?人家一看,也许会想,中国真是个好斗的国家啊. 现在安倍辞职 下任首相不知道对华态度又是怎样 LZ倒是说了一问题…………
由于游戏,也没法打字跟说CHINA的人说明…………
大学生应当不少吧?高中生应当更多吧?
口语再不济~至少应付个老外应当没问题吧? No!! We are Chinese! Japanese are our enemy!!!!
=|HERO|=feiyis Pig head !!!
[ 本帖最后由 =|HERO|=A~C 于 2007-9-13 18:31 编辑 ] 直接用说的~ 感觉没啥啊 上次一德国佬 他不怎么会英语 我也不怎么会 居然那样还能交流XD我当时觉得我们俩真强大LZ是在上纲上线啊
我从来没感觉英语差就是给中国丢脸 如果真是这样 我只能说我宁愿不当中国人
[ 本帖最后由 =|HERO|=Dolores@BF 于 2007-9-13 19:48 编辑 ] 也对,不会英文并不给国人丢脸
但会英文会给自己争脸 今天晚上就遇到一个外国人,MD居然骂我们!说恨中国人,然想CAO 我们的PP!没理他,打得也辟!
页:
[1]
2