|
|
http://game.ali213.net/viewthread.php?tid=1271724* L* S& ]9 b# R- g
- o" _( z) _/ P! `: o% V. P( F$ q. E4 }6 _) R" [
Please note that this patch can be used on both the RETAIL (CD/DVD) version & the DOWNLOADABLE (D2D) version of the game.# ^* O; A0 C$ t) @ T7 O! V
该补丁修正了1.30版本所存在的大量问题，包括：
7 _7 N+ h1 U2 d! K
5 P% m9 F) G/ t5 i4 \GRAW v1.35 CHANGENOTES
; k1 J& T$ z& r- P# U2 `4 O0 X/ H# {. q8 ^% o* h
4 k/ Z% \& q& X$ d6 O# a* i/ C& o0 [9 p' j7 Q. P: j# k4 h- V
* Multiple fixes for the disconnection issues in multiplayer, including increased stability in connection between server-client and server-GameSpy.9 z, e3 R& u% g9 ] j
01）修正了无法连接游戏服务器和Gamespy服务器的问题。% i( J8 A0 e8 J% u- a1 a: Q
' i5 D2 X3 A+ c- K+ ^& k
* Fixed incorrect game times in OGR Coop.' n: L8 Y+ s5 t8 o
02）修正了OGR模式中时间错误的问题。; t6 @# c% p4 r E
6 o0 \; T q9 P I3 ^# P6 t
* Enabled the creation of multiple objectives and random events in OGR Coop.+ ^- v9 f0 Y5 [# L/ s
03）在OGR模式中可以创建多个目标及随机事件了。
6 E2 h" e" ?: F) z0 |' R6 P' n f( v; b# Y: ?; A2 D
* Fixed the tactical map camera so that it works correct in custom OGR Coop levels.
0 ^7 Q1 ]4 h4 v; O: Q- L7 k& @04）修正了战术地图视角，使其在OGR模式中可以正确显示。$ \( [" v+ S' ~: b
& v) Y& X/ ^. j, Y+ |5 }6 J
* Fixed crash when using grenade launcher with high latency.
& L$ u; q: i' j0 x1 c/ m05）修正了网络延迟严重时，使用Granade Launcher造成的程序崩溃错误。) L% L7 J9 L4 g; k. W8 J- k7 T; a
: T1 J* P% n- p$ Z! r2 W: U
* A full server will not accept connections while it's loading the next map.
7 O& R' t" p/ i7 H5 G8 O! D) D06）现在，满员的服务器在切换地图时将不再接受登录。
. w' z# q6 I$ [6 ^$ d/ A- n
0 D& F+ b8 _/ T S* Fixed the issue with increasing the number of players on the server run-time.
. D8 k1 h" A% O. H, ]: O! N `07）修正了服务器人数增加时可能导致的错误。( W( y% v" B% E# p; B
A7 b$ W& B# X" R( I, J* I* Fixed "time not running" when a client is drop-in joining.4 \% q) ?( T9 U; u9 {, c. k
08）修正了客户机加入时可能产生的“Time not running”错误。7 }$ ~5 h0 o2 B- L6 K: Q! ~
7 M$ f0 R7 n6 _' y7 }7 T1 E9 R9 X
* Moved the time-out values to the server settings file.
( V' j! Z* x. |$ ^. I) U" s9 @3 c09）从服务器列表中删除已超时的服务器。/ ]1 M6 F" `" d: Z" [8 q0 q. I( u; Y
5 v) y2 ]: |) o- X2 A0 t) P
* Various crash prevention fixes., }; W. W0 X, F4 e
10）增加了防程序崩溃机制。0 `$ t5 u) i% g+ s% h
9 x8 Q! ?* F1 ]! W3 v8 u3 |. o' W8 u4 g- a: ? E; t
' b1 Z* X" v) F/ M
从1.35版本开始，GRAW的多人游戏基本完善成型了！ |
|
雷达卡
发表于 2006-12-11 23:44:37
提升卡
抢沙发
发表于 2006-12-12 00:07:10
发表于 2006-12-12 06:07:42