|
|
发表于 2007-2-5 14:50:40
|
显示全部楼层
我看了sixz的签名
7 ^, N3 w% ?4 r2 z其实那个意思我个人也不时完全能看懂
4 _0 c( m# Y( `+ \2 K既然主语+ 主谓宾. d3 A/ ]5 f# ?: f/ K! c
主语+主语[名词]
+ ?5 Y# Y: @5 Y8 l, V2 [you father is hero
! R0 A7 Z1 D+ V* D' K$ R) _, _1 Lyou =|HERO|=SIXZ/ R' O9 r2 w, H
因该有标点符号出现
) G6 b {: k4 }8 M2 y但是这里没有! a6 q2 H3 ^5 C
1种可能是中国式英语
% ` N/ H2 B" f+ j* g另外一种就是特殊的表达方式( p: O* z6 i' o" u5 {. J0 O
或许sixz能把意思表达出来" u; K/ B+ [5 i6 O1 m2 d* R
( O' _+ M8 C/ m7 b: J4 x, _( a9 c Q3 o
以前我没看到9 n1 g3 Q3 ]7 c7 n; Z
但是现在我看到了2 ?7 G7 |8 [! r/ c- H
就请sixz出来解释一下吧 |
|