粗俗的高下之分---------剪报

=|HERO|=LSZYQ

近日来，鼻屎和LP成为台湾曝光频率最高的词汇。留美的陈唐山博士作为堂堂的部长，污言秽语地侮辱别国，随后又百般诡辩，不愿道歉，如此这般还不如去做整天“辣块妈妈”挂在嘴上的泼皮韦小宝，骂个痛快算了。

　　人是七情六欲的动物，不是说博士就不能讲粗话，但外交本身就是涵养和智慧的舞台，现在连遮羞布都不要了，赤裸裸相向，怎不令人瞠目结舌。既然外交是内政的延伸，这种外交语言又源自台湾怎样的内政？

　　粗话放在不同的环境，还是有高下之分的。

　　就鼻屎来说，几天前在网上看到一帖子，名为“一个天津俗人眼中的新加坡”，与网民“分享初出国门的旅途点滴”的他这样来形容新加坡：“要说这气候没得挑，空气潮湿、干净，感觉不到土，这么说吧……连挖出的鼻屎，都是白色的。”俗吧？人家既然自称俗耍?栽偎撞还?挠镅员泶锒孕录悠碌脑奚停?从行挠辛橄?拿畲Α?p>　　俗人如此，再看看伟人。毛泽东曾经批评教条主义百无一用，说“教条主义不如屎，人屎可以喂狗，狗屎可以肥田，教条主义既不能喂狗，也不能肥田”。如此形象生动、源自农业国家的生活语言，辛辣讽刺，一针见血，却不含对人格的侮辱。中国前政协主席李瑞环1997年在全国政协常委会上照引不误，以古讽今。

　　写诗赋词，毛泽东也用过粗话。1965年在中苏交恶的背景下，他赋词一首《念奴娇·鸟儿问答》，全词为“鲲鹏展翅，九万里，翻动扶摇羊角。背负青天朝下看，都是人间城郭。炮火连天，弹痕遍地，吓倒蓬间雀。怎么得了，哎呀我要飞跃。借问君去何方，雀儿答道：有仙山琼阁。不见前年秋月朗，订了三家条约。还有吃的，土豆烧熟了，再加牛肉。不须放屁！试看天地翻覆。”
    1965年美英苏三国签署部分禁止核试验条约，词中的“三家条约”就是指这件事，“土豆、牛肉”的错乱做法则是讽刺苏共领导人赫鲁晓夫所说的“共产主义就是人人有土豆牛肉汤喝”。“不须放屁”入词，曾让不少文人墨客大皱其眉，但是通过文学的语言表露嬉笑怒骂，指点政治江山，彰显毛的豪迈和率性。
    但毛泽东再豪迈，也不致在外交方面点名道姓使用污言秽语侮辱对手，这是待人处事和国际交往的基本道理，更遑论在来往密切的两地之间。毛泽东词句中的气度与陈博士秽语的猥琐，真是天渊之别。
    比较三地外交方面的政治语言，中国大陆虽仍常常僵硬但不失礼仪，新加坡谨慎寡言但不卑不亢，台湾则常常肆无忌惮而流于粗俗。如果三地之间语言出现交叉的火力，设身处地想一下，尴尬者恐莫过于需要横跨两地的一群。
    以秽语闹剧来说，在星光计划下受训的阿兵哥、留学台湾的新加坡人或从台湾移居新加坡的移民，大概都会感觉一种无奈，彼此如何看待投入感情和精力的地方？这种尴尬，一如不久前新中关系风波中，处境微妙的中国新移民和在中国生活工作的新加坡人；或是两岸关系紧张时在大陆打拼的数十万台商。